半巾帯 / RE snow lace / flake

International shipping available

REシリーズによって生まれ変わった半幅帯です。
REシリーズ…元の素材を活かして生まれ変わらせたリメイクシリーズ。雪が降っているようなイメージを与えてくれるシンプルなあられ縞模様の着物生地に、毛羽感のあるレースを縫い付けて、冬空のコーディネートを叶える帯をつくりました。

裏地はデニムのような風合いでどんなコーディネートにも相性がよく、チラリと見せたくなるインディゴブルー。両面お使いいただけます。

※こちらの商品は、お仕立て上がり品となります。レース部分は摩擦で毛羽立ちが起きる場合がございますので、ご注意ください。

素材：【帯】ポリエステル100％
【レース】アクリル50％ ウール30％ レーヨン15％ ナイロン5％

寸法
幅　17㎝
長さ　390㎝

※クリーニングは実店舗でも承っております。お気軽にご相談ください。
※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。


This half-width obi has been reborn through the RE Series.
The RE Series… a line of remade items that breathe new life into original materials. We’ve created this obi—perfect for winter outfits—by sewing textured lace onto simple, snowflake-striped kimono fabric that evokes the image of falling snow.

The lining has a denim-like texture that pairs well with any outfit, featuring an indigo blue hue you’ll want to show off. It can be worn on both sides.

*Please note that this item is ready-made. The lace portion may become slightly fuzzy due to friction, so please handle with care.

Materials: [Obi] 100% polyester
[Lace] 50% acrylic, 30% wool, 15% rayon, 5% nylon

Dimensions
Width: 17 cm
Length: 390 cm

*We also offer dry cleaning services at our physical store. Please feel free to ask us for details.
*We share inventory with our physical store, so items may be sold out.