ゆかた / 木版染めゆかた / puffy / ANTIQUE
¥55,000
インドの伝統的な「木版染め」を用い、一柄ずつ手彫りの版で丁寧に染め上げた一着です。
手しごとだからこそのかすれや濃淡が、やわらかな表情を生み出し、
ランダムに配置された柄が、エスニックになりすぎず、ふんわりとした軽やかな印象を演出してくれます。
KIMONO ARCHとして初めてのインドとのコラボレーションのゆかただからこそ、手しごとの温もりがより感じられる仕上がりにこだわりました。
素材:綿100%
仕立:ゆかた仕立
寸法:ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。
納期:寸法確定後、約3週間
※価格は、「ゆかた仕立て代」込みの価格となっております。広衿や居敷当をご希望の場合はご相談ください。
※永くご着用いただけるよう居敷当(+2,200円)の取付けがおすすめです。
ご希望の場合はご相談ください。
※お仕立ては画像通りとなります。出し方の希望がございましたらご相談ください。
※一点一点手作業で染色しているため、色や柄の出方が写真と異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
※クリーニングは実店舗でも承っております。お気軽にご相談ください。
※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。
This garment is meticulously dyed using traditional Indian woodblock printing techniques, with each pattern carefully hand-carved.
The subtle variations in color and shading, characteristic of handcrafted work, create a soft and gentle look.
The randomly placed patterns prevent it from becoming overly ethnic, resulting in a light and airy impression.
As this is KIMONO ARCH's first collaboration with India, we focused on creating a finish that truly conveys the warmth of handcrafted work.
Material: 100% Cotton
Tailoring: Yukata tailoring
Measurements: We will contact you after confirming your order.
Delivery Time: Approximately 3 weeks after measurements are confirmed.
*The price includes yukata tailoring. Please inquire if you would like a wide collar or lining.
*We recommend adding a lining (+2,200 yen) to ensure long-lasting wear.
Please inquire if you would like this option.
*Tailoring will be as shown in the image. Please inquire if you have any specific requests regarding the fit.
*Because each item is hand-dyed, the color and pattern may differ from the photo. Please understand this in advance.
*Cleaning services are also available at our physical store. Please feel free to inquire.
*We share inventory with our physical store, so items may be sold out.
¥55,000